L'Imam Al-Mahdi Nasser
Mohammad Al-Yemeni (il Mahdi Atteso)
24 - Dhu-Al-Hajja - 1429 (Anno dell'Egira)
22 - 12 - 2008 d.C
11:48 p.m.
(secondo il calendario ufficiale e l'ora della Madre delle città La Mecca)

[Per seguire il link della dichiarazione originale]
https://mahdialumma.net./showthread.php?p=208293
____________


Fratello mio Al-Faysal Al-Yamani ..



Nel nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso. Fratello Al-Faysal al-Yamani, ti prego di dirci senza esitazione, quali sono state gli ostacoli che ti hanno impedito di rivelare la verità al mondo? La tua tribù non ti ha creduto? O solo coloro che abitano nel villaggio di Al-Aqmar, i distratti, non ti hanno creduto se non per misericordia divina? Oppure cosa è successo e cosa ti ha trattenuto, visto che il mese in cui ci hai promesso di portare una risposta è ormai quasi finito?
Ma se non sei in grado, non c'è alcun biasimo su di te, mio caro fratello, e Allah non impone a un'anima un peso superiore alla sua capacità. Sappi che troverai genti che non comprendono la verità dal loro Signore se non pocche. E se la gente non li trova prima della loro emersione , Allah li resusciterà, e usciranno tra la gente vivi camminando, in quanto un segno tra i segni straordinari di Allah per l'immensità della creazione delle prime nazioni , a cui Allah ha dato grandezza di corpi nella creazione. Allah resusciterà anche la creatura vivente [Ad-Dàbba] dalla terra, chiamato il Messia Gesù figlio di Maria - che la preghiera è la pace siano su di lui e sulla sua famiglia -, che li esorterà a seguire la verità e ad essere tra i seguaci. Gli uomini non sono convinte dai segni di Allah, pace sugli inviati, e la lode sia ad Allah, Signore dei mondi.

Eccovi, siete come Allah vi ha descritto durante l'epoca della comparsa dell'Imam al-Mahdi e dell'uscita della creatura vivente [Ad-Dàbba], non credete alla vera spiegazione dei segni del vostro Signore finché il decreto della verità non vi colpisca e il sole sorga dall'Ovest, in quel momento, Allah li resusciterà, se così Egli vuole, o prima di ciò, e ad Allah tutte le cose saranno ricondotte, confermando la parola di Allah, l'Altissimo:
{وَإِذَا وَقَعَ الْقَوْلُ عَلَيْهِمْ أَخْرَجْنَا لَهُمْ دَابَّةً مِّنَ الْأَرْضِ تُكَلِّمُهُمْ أَنَّ النَّاسَ كَانُوا بِآيَاتِنَا لَا يُوقِنُونَ ﴿٨٢﴾}
Ha detto il vero, Allah il Magnifico [Il Sacro Corano, il Capitolo: 27, Surah:
An-Naml, il versetto: 82].

Non c'è alcun problema, o Al-Faysal Al-Yamani, tutte le cose saranno ricondotte ad Allah , e il giudizio appartiene ad Allah, Lui è il Giudice, ainzi, il più rapido dei giudici. L'importante è che vi ho insegnato il loro luogo e con loro è il Messia, Gesù figlio di Maria, che la preghiera e la pace di Allah siano su di lui e la sua famiglia. E dalla stessa località nota usciranno, secondo quanto è stato decretato nel Libro già scritto del Destino, vivente, camminando. Quelli sono tra i miei ministri onorati, quattro dei Profeti, se solo sapessi! E ad Allah tutte le cose saranno ricondotte.
Oh! quanto sono stupito dai sapienti di una nazione che sanno che Allah ha reso l'Imam Mahdi un imam per il Messaggero Messia, Gesù, figlio di Maria - che le preghiere e la pace di Allah siano su di lui e sulla sua famiglia - eppure disprezzano la valore dell'Atteso Imam Mahdi e gli proibiscono di informarli su di sé, quando invece considerano che sono proprio loro a conoscerlo da soli per quello che sarà!

Ecco che il vero Imam ha taciuto le loro lingue in tutte le questioni in cui abbiamo divergito, in modo completo e dettagliato, e non hanno potuto difendersi perché non potevano fare nulla, a causa della potenza della chiara prova del Corano Magnifico. Se avessi discusso con la gente basandomi sulle narrazioni, avrebbero potuto argomentare contro di me con grande forza a causa della molteplicità delle menzogne inventate, ma so che l'argomento di Allah su Muhammad, il sostenitore di Muhammad e i loro nazioni è il Ricordo preservato dalla falsificazione, confermando la parola di Allah, l'Altissimo:
{إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ ﴿٩﴾}
Ha detto il vero, Allah il Magnifico [Il Sacro Corano, il Capitolo: 15, Surah:
Al-Hijr, il versetto: 9].
{وَإِنَّهُ لَذِكْرٌ لَّكَ وَلِقَوْمِكَ ۖ وَسَوْفَ تُسْأَلُونَ ﴿٤٤﴾}
Ha detto il vero, Allah il Magnifico [Il Sacro Corano, il Capitolo: 43, Surah:
Az-Zukhruf, il versetto:44].
In esso c'è un giudice tra di voi riguardo a ciò su cui eravate in disaccordo, confermando la parola di Allah l'Altissimo:
{إِنَّا أَنزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ لِتَحْكُمَ بَيْنَ النَّاسِ بِمَا أَرَاكَ اللَّـهُ}
Ha detto il vero, Allah il Magnifico [Il Sacro Corano, il Capitolo: 4, Surah:
An-Nisa, il versetto:105].

Quindi, in quale detto credete dopo queste parole?


Pace sugli Inviati, e la lode ad Allah, il Signore dei mondi.
L'Imam Mahdi Nasser Muhammad Al-Yemeni.
______________


======== اقتباس =========

اقتباس المشاركة 208293 من موضوع من هم أولو الألباب وحقيقة الدّابة؟




- 4 -
الإمام ناصر محمد اليماني
23 - 12 - 1429 هـ
22 - 12 - 2008 مـ
11:48 مساءً
ــــــــــــــــــ


أخي الفيصل اليمانـــي ..

بسم الله الرحمن الرحيم
أخي الفيصل اليماني أخبرنا ولا تنحرج، ما هي الموانع التي منعتك من كشف الحقيقة للعالمين؟ فهل لم تصدقك قبيلتك؟ أم لم يصدقك أصحاب قرية الأقمر الغافلون إلا من رحم ربّي؟ أم ما خطبك وما دهاك فقد أوشك الشهر الذي وعدتنا خلاله أن تأتينا بنتيجةٍ أن ينتهي؟ ولكن إن لم تستطع فلا حرج عليك أخي الكريم ولا يُكلف الله نفساً إلا وسعها، واعلمْ أنك سوف تجد قوماً لا يفقهون الحقّ من ربّهم إلا قليلاً. وإن لم يعثر النّاس عليهم قبل بعثهم فسوف يبعثهم الله فيخرجون على النّاس أحياءً يمشون من آيات الله عجباً في ضخامة الخلق من الأمم الأولى من الذين زادهم الله بسطةً في الخلق، وكذلك يبعث الله الرقيم المُضاف إليهم المسيح عيسى ابن مريم -صلّى الله عليه وآله وسلّم- وهو دابة من الأرض تُكلمهم بأن يتّبعون الحقّ؛ ويكون من التّابعين، إنّ النّاس بآيات الله لا يوقنون، وسلامٌ على المرسلين، والحمدُ لله ربّ العالمين.

وها أنتم كما وصفكم الله في عصر ظهور الإمام المهديّ وخروج الدّابة لا توقنون بالبيان الحقّ لآيات ربّكم حتى إذا وقع القول عليكم بالحقّ وتطلع الشمس من مغربها يبعثهم الله؛ وإنْ يشأ فقبل ذلك، وإلى الله تُرجع الأمور. تصديقاً لقول الله تعالى: {وَإِذَا وَقَعَ الْقَوْلُ عَلَيْهِمْ أَخْرَجْنَا لَهُمْ دَابَّةً مِنَ الْأَرْضِ تُكَلِّمُهُمْ أَنَّ النّاس كَانُوا بِآياتنَا لَا يُوقِنُونَ} صدق الله العظيم [النمل:٨٢].

فلا حرجَ عليك أيها الفيصل اليماني شيئاً وإلى الله ترجع الأمور والحُكم لله وهو أسرع الحاسبين، أهم شيء أنّي علّمتكم بمكانهم ومعهم المسيح عيسى ابن مريم صلّى الله عليه وآله وسلّم تسليماً كثيراً، ومن نفس المكان المعلوم سوف يخرجون في قدرهم المقدور في الكتاب المسطور أحياءً يمشون؛ أولئك من وزرائي المُكرمين أربعة من الأنبياء لو كنتم تعلمون! وإلى الله تُرجع الأمور.

ويا عجبي من عُلماء أمّة يعلمون إن الله قد جعل الإمام المهديّ إماماً لرسول الله المسيح عيسى ابن مريم -صلّى الله عليه وآله وسلّم- ومن ثم يحقّرون من شأن الإمام المهديّ المنتظَر وحرّموا عليه أن يُعرّفهم بشأنه وأنهم هم من يعرفونه بما سيعرفون! وها هو الإمام الحقّ قد أخرس ألسنتهم في كافة المواضيع التي خالفناهم فيها جملةً وتفصيلاً فلم يذودوا شيئاً لأنهم لا يستطيعون شيئاً نظراً لقوة البُرهان المُبين من مُحكم القرآن العظيم، ولو كنت أجادل النّاس بالروايات لاستطاعوا أن يجادلونني جدلاً كبيراً من كثرة الباطل المُفترى، ولكني أعلم أنّه الحجّة لله على محمدٍ وناصر محمدٍ وقومِهما هو الذكر المحفوظ من التحريف. تصديقاً لقول الله تعالى: {إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ} صدق الله العظيم [الحجر:٩].

{وَإِنَّهُ لَذِكْرٌ لَكَ وَلِقَوْمِكَ وَسَوْفَ تُسْأَلُونَ} صدق الله العظيم [الزخرف:٤٤].

وفيه الحُكم بينكم فيما كنتم فيه تختلفون، تصديقاً لقول الله تعالى: {إِنَّا أَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ بالحقّ لِتَحْكُمَ بَيْنَ النّاس بِمَا أَرَاكَ اللَّهُ} صدق الله العظيم [النساء:١٠٥]، فبأي حديث بعده تؤمنون؟

وسلامٌ على المرسلين، والحمدُ لله ربّ العالمين..
الإمام المهدي؛ ناصر محمد اليماني.
____________
اضغط هنا لقراءة البيان المقتبس..